Penny Wong: ऑस्ट्रेलिया की विदेश मंत्री ने क्वाड का किया समर्थन, ट्रंप के टैरिफ पर भी साधा निशाना

प्रश्न
मैं आपसे बस यह समझना चाहता था कि भारत और अमेरिका के बीच तनाव को देखते हुए, मुझे पता है कि यह एक द्विपक्षीय संबंध है, लेकिन क्या आपको लगता है कि इसका असर क्वाड में भी महसूस किया जाएगा क्योंकि भारत वास्तव में क्वाड शिखर सम्मेलन का बेसब्री से इंतजार कर रहा है और ऑस्ट्रेलिया भी इसका एक महत्वपूर्ण भागीदार है?

उत्तर
हम क्वाड के प्रबल समर्थक हैं और ज़ाहिर है मैं इसे दूसरों पर छोड़ दूंगा... कि वे उन मुद्दों पर द्विपक्षीय रूप से बातचीत करें जिनसे वे निपटना चाहते हैं। लेकिन मैं... हमेशा कहूँगा कि हम सभी को, हम सभी के लिए यह याद रखना अच्छा है कि हम क्या साझा करते हैं। और हिंद-प्रशांत क्षेत्र में हमारे बहुत सारे साझा उद्देश्य हैं। और हम क्वाड पार्टनर हैं, सिर्फ़ इसलिए नहीं कि हम क्वाड पार्टनर हैं, बल्कि हम क्वाड पार्टनर इसलिए हैं क्योंकि हमारे साझा रणनीतिक उद्देश्य हैं।

प्रश्न
तो मेरा प्रश्न यह है कि हिंद महासागर में क्षेत्रीय चुनौतियों का समाधान करने के लिए क्वाड ढांचे के भीतर भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच सहयोग बढ़ाने के लिए आप कौन सी विशिष्ट पहल कर रहे हैं? माफ़ कीजिए, हिंद महासागर।

पेनी वोंग
खैर, मुझे लगता है कि जय ने मुझसे व्यक्तिगत रूप से, द्विपक्षीय रूप से, हिंद महासागर के महत्व के बारे में विस्तार से बात की है और हमें, शायद, हिंद महासागर पर अपने जुड़ाव में और अधिक ऊर्जावान होने के लिए कहा है। और हमने ऐसा करने की कोशिश की है। इसलिए उनके अनुरोध पर, हमने, मुझे याद दिला दूँ कि पिछले साल फरवरी में... हिंद महासागर सम्मेलन आयोजित किया था। पिछले साल ही, हाँ, पर्थ में हिंद महासागर सम्मेलन हुआ था। ज़ाहिर है, यह ऑस्ट्रेलिया की हिंद महासागर की राजधानी है। और... हम इओरा में मिलकर और अधिक सक्रियता से काम कर रहे हैं। और भारत एक बहुत ही महत्वपूर्ण बात कहता है कि अगर आप हिंद-प्रशांत में स्थिरता चाहते हैं, तो दो महासागर हैं। और इसलिए हमें यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि हम उस पर ध्यान केंद्रित करें। ज़ाहिर है, क्वाड एजेंडा, मुझे लगता है कि नेता और विदेश मंत्री इस पर काम कर रहे हैं कि इसे कैसे प्राथमिकता दी जाए और इस पर ध्यान केंद्रित किया जाए, खासकर नए अमेरिकी प्रशासन के साथ। लेकिन एक चीज़ जिसकी हम वास्तव में सराहना करते हैं, वह है दृष्टिकोण। मुझे लगता है कि क्वाड की एक खूबी यह है कि विभिन्न देश उस क्षेत्र में अलग-अलग दृष्टिकोण लाते हैं जिसे हम साझा करते हैं। तो जापान का उत्तर एशिया के बारे में एक बहुत ही स्पष्ट दृष्टिकोण है और चीन के साथ उसके एक विशिष्ट ऐतिहासिक संबंध हैं, और वह इस दृष्टिकोण को सामने लाता है। ज़ाहिर है, अमेरिका एक बहुत बड़ी शक्ति है, भारत भी बहुत महत्वपूर्ण है और उसका हिंद महासागर पर एक विशिष्ट दृष्टिकोण है। और ऑस्ट्रेलिया, मुझे लगता है, क्वाड की सबसे बड़ी ताकतों में से एक है। विदेश मंत्री महोदय, आपने चीन का ज़िक्र किया।

प्रश्न
मैं आपसे पूछना चाहता था, आप जानते हैं, भारत ने अभी-अभी चीन के साथ अपने संबंधों को सुधारना शुरू किया है। हाँ। और प्रधानमंत्री मोदी कुछ ही दिनों में एशिया शिखर सम्मेलन के लिए तियानजिन जा रहे हैं। मेरा मतलब है, आप भारत के चीन के साथ अपने संबंधों को सुधारने के इस कदम को किस तरह देखते हैं?

उत्तर
ठीक है, मुझे नहीं पता... भारत के लिए क्या समस्या है? लेकिन शायद मैं इस बारे में कुछ टिप्पणियाँ करूँ कि हम चीन के साथ कैसे पेश आते हैं, जो प्रासंगिक हो भी सकती है और नहीं भी, आप जानते हैं, चीन एक महान शक्ति है। चीन अपने हितों का दावा कर रहा है, जैसा कि शक्तियाँ करती हैं, खासकर महाशक्तियाँ। उनमें से कुछ हित ऑस्ट्रेलिया के हितों के अनुरूप नहीं हैं। और इसलिए, हम जानते हैं, कि संबंधों में मतभेद होंगे। हमारे पास ऐसे क्षेत्र भी हैं जहाँ हम सहयोग कर सकते हैं। और इसलिए जब हम जहाँ सहयोग कर सकते हैं, वहाँ सहयोग करने, जहाँ असहमत होना ज़रूरी है, वहाँ असहमत होने और राष्ट्रीय हितों में संलग्न होने की बात करते हैं, तो यह संबंधों को संभालने का एक ऐसा तरीका बताता है जो यह स्वीकार करता है कि मतभेद के क्षेत्र होंगे और सहयोग के क्षेत्र भी होंगे, और यह भी स्वीकार करता है कि हमारे दोनों देशों के लिए परिपक्व जुड़ाव महत्वपूर्ण है। अब, यही दृष्टिकोण हम अपनाते हैं और मेरे अवलोकन से, यही दृष्टिकोण भारत अपनाना चाहता है।

प्रश्न 
वर्तमान स्थिति, चल रहे टैरिफ युद्ध और अमेरिका की स्थिति पर आपकी क्या राय है?

उत्तर
मैं आपको फिर से आपके द्विपक्षीय संबंधों पर टिप्पणी करने के लिए छोड़ता हूँ। मैं आपको बता सकता हूँ कि ऑस्ट्रेलिया का रुख क्या है। हम टैरिफ का समर्थन नहीं करते। हम युद्धोत्तर आर्थिक व्यवस्था के इस तर्क में विश्वास करते हैं कि खुलापन विकास को संभव बना सकता है और हमारी अर्थव्यवस्था इसका प्रमाण है। पिछले दशकों में ऑस्ट्रेलिया ने अपनी अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाया है क्योंकि हमने बड़े पैमाने पर दुनिया के साथ व्यापार किया है। हम व्यापारिक जुड़ाव को शांति के एक महत्वपूर्ण प्रवर्तक के रूप में भी देखते हैं।

प्रश्न
हमने भारत में आतंकवादी हमला, पहलगाम आतंकवादी हमला देखा। हमने आपका समर्थन भी देखा। लेकिन व्यावहारिक समर्थन के संदर्भ में, सीमा पार आतंकवाद के मुद्दे से निपटने के लिए ऑस्ट्रेलिया ने भारत को किस तरह का समर्थन प्रदान किया, जो भारत के लिए एक बड़ा मुद्दा है?

उत्तर
हाँ, देखिए, ज़ाहिर है कि मैंने उसके बाद आपके विदेश मंत्री से बात की, और जैसा कि आपने कहा, आपने मेरी सार्वजनिक टिप्पणियाँ देखीं। हमने युद्धविराम का स्वागत किया, हम शांति और स्थिरता सुनिश्चित करने के प्रयासों का स्वागत करते हैं, और ज़ाहिर है कि इसका एक प्रमुख पहलू आतंकवाद का मुकाबला करना है। महोदया, मैं द हिंदू से विनयम हूँ। मैं आपसे पूछना चाहता हूँ, क्वाड से परे, इंडो-पैसिफिक रणनीतिक दृष्टिकोण से ऑस्ट्रेलिया भारत से क्या अपेक्षा रखता है? हम आपके साथ एक गहरी, मज़बूत और विश्वसनीय साझेदारी चाहते हैं। सहयोग के कोई विशिष्ट क्षेत्र? खैर, मुझे यकीन है कि हम अपने संबंधों के पूरे विस्तार पर बात कर सकते हैं। हम साथ मिलकर बहुत कुछ करते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि मूल रूप से यह इसी पर वापस आता है। हम ऐसे समय में हैं जहाँ दुनिया, वैश्विक व्यवस्था को नया रूप दिया जा रहा है, क्षेत्रीय व्यवस्था को नया रूप दिया जा रहा है, और उस बदलाव को प्रभावित करना हमारी ज़िम्मेदारी है। और हम भारत के साथ काम करना चाहते हैं क्योंकि हम उस बदलाव से जो परिणाम चाहते हैं, उनमें हम काफ़ी समानता और संरेखण देखते हैं। हम क्षेत्र की उन विशेषताओं को साझा उद्देश्यों के रूप में देखते हैं जिन्हें हम चाहते हैं। इसलिए यह हमारे लिए साथ मिलकर काम करते रहने का एक बहुत ही महत्वपूर्ण समय है, और मुझे लगता है कि मैं क्वाड बैठकों में रहा हूँ, मैं प्रधानमंत्रियों के बीच द्विपक्षीय बैठकों में रहा हूँ, और मुझे लगता है कि प्रधानमंत्री के स्तर तक यह बात समझ में आ गई है। इसलिए धन्यवाद।

प्रश्न
लाखों भारतीय छात्र... वे ऑस्ट्रेलिया को एक बेहतरीन शिक्षा गंतव्य के रूप में देखते हैं। लेकिन हाल ही में, ऑस्ट्रेलिया सरकार ने वीज़ा शुल्क और आरक्षित निधि में वृद्धि की है। तो उस दिशा में, आप भारतीय छात्रों, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय छात्रों, को संतुष्ट करने के लिए क्या कर रहे हैं, क्योंकि वे वीज़ा शुल्क को लेकर बहुत चिंतित हैं।

उत्तर
देखिए, हमारे पास शिक्षा निर्यात है, इसलिए ऑस्ट्रेलिया आने वाले अंतर्राष्ट्रीय छात्र हमारी अर्थव्यवस्था का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा हैं और यह हमारे द्विपक्षीय संबंधों और हमारे क्षेत्रीय संबंधों का भी एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा है। मेरे पिता ऑस्ट्रेलिया में कोलंबो योजना के एक विद्वान थे। मैंने अपने जीवन में शिक्षा के उस अनुभव के महत्व और हमारे द्विपक्षीय संबंधों के लिए दीर्घकालिक रूप से इसके क्या अर्थ हैं, यह जाना है। शिक्षा के क्षेत्र में कई सुधार हुए हैं। वे गुणवत्ता में सुधार के प्रयास हैं। शैक्षिक प्रस्ताव के बारे में और हम वास्तव में स्पष्ट रहे हैं कि हम अंतर्राष्ट्रीय छात्रों का स्वागत करना जारी रखेंगे, लेकिन हमने उस शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार करने और उन संख्याओं को स्थिर करने का भी प्रयास किया है जो स्पष्ट रूप से कोविड के बाद बढ़ी हैं।

प्रश्न
विदेश मंत्री जयशंकर राष्ट्रपति ट्रम्प के उद्घाटन समारोह में शामिल हुए थे। और आपकी विदेश सचिव, विदेश मंत्री रुबियो के साथ पहली बैठक हुई। क्या आप ट्रम्प प्रशासन के भारत विरोधी रुख को देखते हैं? क्या यह आपको आश्चर्यचकित करता है? क्या आपको इसकी उम्मीद थी?

उत्तर
खैर, ये आपके शब्द हैं। ये मेरे शब्द नहीं हैं। और हम दोनों देशों के मित्र और बहुत... के रूप में जो चाहते हैं, वह स्पष्ट है, हम संयुक्त राज्य अमेरिका के एक गठबंधन सहयोगी हैं, कहने का तात्पर्य यह है कि हम बहुत कुछ साझा करते हैं। हम न केवल इतिहास साझा करते हैं, बल्कि हम जिस क्षेत्र में रहते हैं, उसकी विशेषताओं के बारे में बहुत स्पष्ट उद्देश्य भी साझा करते हैं। हम हमेशा संवाद को प्रोत्साहित करते हैं और मैं जिन कारणों को रेखांकित कर चुका हूँ, उन्हीं के लिए हम क्वाड के प्रबल समर्थक हैं। आपके समय के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। चीयर्स। धन्यवाद। धन्यवाद। धन्यवाद। धन्यवाद। बहुत-बहुत धन्यवाद। धन्यवाद। यह बहुत दयालुता है। मुझे बहुत अफ़सोस है। आप बहुत दयालु हैं। बहुत-बहुत शुक्रिया। सबको अलविदा। शुक्रिया।