फ्री ई-पेपर
पर्सनलाइज़्ड फ़ीड
पर्सनलाइज़्ड नोटिफ़िकेशन
चलते-फिरते ख़बरें
लॉयल्टी रिवॉर्ड्स
डाउनलोड करें

सब्सक्राइब करें
Hindi News ›   Uttar Pradesh ›   Lucknow News ›   Police faces linguistic problems while interrogating foreign jamaatis

विदेशी जमातियों के बयान दर्ज करने में पुलिस को हो रही दिक्कत, दुभाषियों से ली जा रही सहायता

Tue, 21 Apr 2020 09:34 AM IST
प्राची प्रियम अमर उजाला ब्यूरो, लखनऊ
अमर उजाला ब्यूरो, लखनऊ Published by: प्राची प्रियम Updated Tue, 21 Apr 2020 09:34 AM IST
विज्ञापन
Police faces linguistic problems while interrogating foreign jamaatis
जमातियों को समझाती पुलिस(फाइल फोटो) - फोटो : अमर उजाला

लॉकडाउन के नियमों का उल्लंघन करने व कोरोना वायरस के संक्रमण का खतरा बढ़ाने के मामले में गिरफ्तार विदेशी जमातियों से पूछताछ में पुलिस को खासी दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। विभिन्न देशों के इन जमातियों के बयान दर्ज करने के लिए पुलिस को दुभाषियों की मदद की जरूरत पड़ रही है।

विज्ञापन


प्रदेश पुलिस ने कुल 345 जमातियों के खिलाफ 20 जिलों में एफआईआर दर्ज की है। ये सभी क्वारंटीन किए गए हैं। इनमें से कई को गिरफ्तार किया जा चुका है। पुलिस को दिक्कत इनके बयान दर्ज करने में आ रही है। जिन जमातियों के खिलाफ मुकदमे दर्ज हुए हैं, उनमें इंडोनेशिया, थाईलैंड, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान और बांग्लादेश के नागरिक शामिल हैं। 
विज्ञापन


ऐसे में उनके बयान दर्ज करने में समस्या आ रही है। पूछताछ में न वे पुलिस की बात समझ पा रहे हैं न पुलिस उनकी। बहराइच में पिछले दिनों 17 विदेशी नागरिकों को गिरफ्तार किया गया था, तब भी यही समस्या सामने आई। 
विज्ञापन
विज्ञापन


बहराइच के पुलिस अधीक्षक ने कहा कि इनसे जब पूछताछ की तो उनमें से दो को अंग्रेजी आती थी। बहराइच पुलिस ने इन्हीं दोनों की मदद लेकर बाकी के सभी जमातियों के बयान दर्ज किए। यही दिक्कत अन्य जिलों की पुलिस के सामने भी आ रही है।


लखनऊ में ही गिरफ्तार विदेशी जमातियों में किर्गिस्तान व कजाकिस्तान के नागरिक शामिल हैं। इनसे पूछताछ में भी दिक्कत आ रही है। एडीसीपी विकास त्रिपाठी ने कहा कि इनसे पूछताछ के लिए दुभाषियों की मदद ली जा रही है।

विज्ञापन
विज्ञापन

रहें हर खबर से अपडेट, डाउनलोड करें Android Hindi News App, iOS Hindi News App और Amarujala Hindi News APP अपने मोबाइल पे|
Get all India News in Hindi related to live update of politics, sports, entertainment, technology and education etc. Stay updated with us for all breaking news from India News and more news in Hindi.

विज्ञापन
विज्ञापन
विज्ञापन

एड फ्री अनुभव के लिए अमर उजाला प्रीमियम सब्सक्राइब करें

Next Article

AU ऐप में पढ़ें

Followed