{"_id":"a2b36b8590183be56aaa9c016632ea61","slug":"deepika-padukone-voice-change","type":"story","status":"publish","title_hn":"ये दीपिका की आवाज को क्या हो गया?","category":{"title":"Bollywood","title_hn":"बॉलीवुड","slug":"bollywood"}}
ये दीपिका की आवाज को क्या हो गया?
अमर उजाला,मुंबई
Updated Sat, 04 Jan 2014 08:06 AM IST
विज्ञापन
खबरें लगातार पढ़ने के लिए अमर उजाला एप डाउनलोड करें
या
वेबसाइट पर पढ़ना जारी रखने के लिए वीडियो विज्ञापन देखें
अगर आपके पास प्रीमियम मेंबरशिप है तो
यह दीपिका को क्या हो गया है। उनके जानने वाले भी उन्हें नहीं पहचान पाएंगे।
विज्ञापन
चैन्नई एक्सप्रेस की रिलीज के समय कहा जा रहा था कि इस फिल्म में दीपिका की ओरिजनल आवाज नहीं है, उनके लिए किसी आर्टिस्ट ने डब किया है। इसकी यह वजह बताई गई कि दीपिका के बोलने में किसी तमिल भाषी के हिंदी उच्चारण का सही लहजा नहीं आ पा रहा है।
यह बात सच नहीं थी। दीपिका ने इस खबर पर नाराजगी व्यक्त की थी और स्पष्ट कर दिया था कि उन्हें तमिल बोलने की स्टाइल अच्छी तरह पता है और इस फिल्म में उनकी ही आवाज है।
विज्ञापन
इधर एक बार फिर चर्चा है कि मेगास्टार रजनीकांत के साथ वाली फिल्म कोचादइयान में उनकी आवाज डब की जा रही है। बता दें कि यह फिल्म तमिल के साथ हिंदी में भी प्रदर्शित होनी है और आश्चर्य की बात यह है कि इसमें दीपिका की आवाज दोनों ही भाषाओं में डब की जा रही है।
विज्ञापन
तो क्या दीपिका की वॉइस में कोई गड़बड़ी पैदा हो चुकी है, वरना तो वे ऐसा कभी नहीं होने देतीं? इस बारे में सूत्रों का कहना है कि दीपिका के पास इस फिल्म की डबिंग के लिए वक्त नहीं है, इसलिए डबिंग आर्टिस्ट की मदद ली जा रही है।
फिल्म ओम शांति ओम में जिस डबिंग आर्टिस्ट मोना घोष शेट्टी ने उन्हें अपनी आवाज दी थी, उसी की सेवा दोबारा ली जा रही है।