{"_id":"5a8a7b394f1c1bb3208ba20a","slug":"lydia-davis-is-an-american-short-story-writer-novelist-essayist-and-translator","type":"story","status":"publish","title_hn":"'अनजान चीजों के बारे में जानने के लिए उत्सुक रहती हूं'","category":{"title":"Literature","title_hn":"साहित्य ","slug":"literature"}}
'अनजान चीजों के बारे में जानने के लिए उत्सुक रहती हूं'
लीडिया डेविस
Updated Mon, 19 Feb 2018 12:52 PM IST
विज्ञापन
Lydia Davis
खबरें लगातार पढ़ने के लिए अमर उजाला एप डाउनलोड करें
या
वेबसाइट पर पढ़ना जारी रखने के लिए वीडियो विज्ञापन देखें
अगर आपके पास प्रीमियम मेंबरशिप है तो
मेरा जन्म 1947 में हुआ। मेरी परवरिश ऐसे घर में हुई, जहां, लेखकों, पाठकों और अध्यापकों का जमघट लगा रहता था। जब मैं छोटी थी, तो मेरे पिता कॉलेज में अंग्रेजी साहित्य पढ़ाते थे। दस वर्ष की उम्र में मैं अपने माता-पिता के साथ न्यूयॉर्क चली गई, क्योंकि मेरे पिता को कोलंबिया विश्वविद्यालय में अध्यापक की नौकरी मिल गई।
विज्ञापन
पढ़ाई के दौरान ही मेरी भेंट पॉल ऑस्टर से हुई और शीघ्र ही हमने शादी कर ली। पेरिस में रहने के दौरान मैंने अनुवाद का काफी काम किया। मुझे लगता है कि एक अनुवादक के रूप में मैंने जो काम किया, उसका फायदा मुझे मेरे लेखन में मिला। मेरी कहानियां कभी-कभी कविता या अध्यात्म के बहुत करीब होती हैं, लेकिन उनमें एक कहानी जरूर होती है।
विज्ञापन
मैं हमेशा चीजों को कहने के लिए कई तरीके ढूंढती रहती हूं। मैं अक्सर खुद से सवाल करती हूं और उसका जवाब पाने की कोशिश करती हूं। ये सवाल मनोवैज्ञानिक या भावनात्मक हो सकते हैं। या वे सवाल वनस्पति विज्ञान अथवा शरीर विज्ञान से संबंधित हो सकते हैं।
विज्ञापन
मैं अनजान चीजों के बारे में जानने के प्रति बेहद उत्सुक रहती हूं। मैं लोगों की भावनाओं को आहत नहीं करना चाहती और सिद्धांत के मुद्दे पर दूसरे लेखकों पर हमला करना पसंद नहीं करती। जब मैं बारह वर्ष की थी, तो मैंने स्कूल एसाइनमेंट के रूप में विंपल नामक एक लड़की की कहानी लिखी। मैं उसका कुछ भी नाम रख सकती थी, लेकिन मैंने कभी अपने पात्रों को सामान्य नाम नहीं दिए, हालांकि मुझे इसकी वजह नहीं मालूम।
-मशहूर अमेरिकी लेखिका