कुत्ते के लिए ठुकरा दिया राजदूत का पद?

गार्जन ने कोलंबियाई राष्ट्रपति को एक खत लिखते हुए स्पष्ट किया कि वे निजी और पारिवारिक कारणों से राजदूत का पद लेने से मना कर रहे हैं लेकिन वे इस खत में अपने कुत्ते का जिक्र करना भूल गए।

मारिया एंजेला होलगिन ने कहा कि वे इस घटना से खिन्न और निराश हैं।

वे कहती हैं, "जब उन्होंने निजी कारणों का जिक्र किया तो यही अंदाजा था कि जरूर कोई गंभीर मसला होगा। मगर उनकी बातों से लगता है कि उन्हें नहीं पता ब्राजील हमारे लिए क्या मायने रखता है।"

होलगिन कहती हैं कि गार्जन ने ब्राजील के राजदूत पद से इनकार करते हुए जो 'बहाना' बनाया है उससे न केवल लातिन अमरीका में कोलंबिया की छवि खराब हुई है बल्कि उसकी, ब्राजील के महत्वपूर्ण कारोबारी हिस्सेदारी की, भूमिका को भी धक्का पहुंचा है।

कोलंबिया में साल के शुरू में, 67 वर्षीय गार्जन ने घोषणा की थी कि वे 25 मई को राष्ट्रपति पद के लिए होने वाले चुनाव में हिस्सा नहीं लेंगे।

'सेमाना' को दिए गए इंटरव्यू में उपराष्ट्रपति एंजेलिनो गार्जन ने कहा था कि वे राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव में खड़े होने की जगह राजधानी बोगोटा या काली के मेयर पद के लिए चुनाव लड़ना चाहते हैं।

उन्होंने आगे कहा, "उप-राष्ट्रपति की तुलना में स्थानीय प्रशासन के जरिए आप लोगों की ज्यादा मदद कर सकते हैं।"

पत्रकार मारिया जिमेना डूजान ने उनके इस रुख पर सवाल खड़ा करते हुए कहा कि ब्राजील के राजदूत का पद लेने से इनकार करने के लिए वे जो कारण बता रहे हैं वह पूरी तरह से गले नहीं उतर रहा।

गार्जन ने इसके जवाब में कहा, "मैं ब्राजील के राजदूत का पद नहीं ले सकता। तस्वीर में आप मेरे साथ जिस कुत्ते को देख रहे हैं उसके घने बाल हैं। ब्रासीलिया का गर्म मौसम उसके सेहत के लिए नुकसानदेह हो सकता है।"

उन्होंने अपना बचाव करते हुए कहा "मेरा कुत्ता कोई सरकारी संपत्ति नहीं है। जहां जहां एंजेलिनो (गार्जन) जाएगा, वहां वहां उसका कुत्ता भी जाएगा।"