जानें ‘अबाइड विद मी’ के गीतकार की कहानी, गणतंत्र दिवस के रिट्रीट समारोह में अब तक बजती थी यह धुन

                
                                                         
                            
गणतंत्र दिवस समारोह के समापन को ‘बीटिंग द रिट्रीट’ कहा जाता है। इसे 29 जनवरी की शाम को आयोजित किया जाता है। यह न सिर्फ गणतंत्र दिवस समारोह के समापन का प्रतीक है बल्कि सेना को वापस बैरक में भेजने का आधिकारिक संदेश भी होता है। इस समारोह में देश की तीनों सेनाएं हिस्सा लेती हैं और पारंपरिक धुनों के साथ मार्चपास्ट करती हैं। यह सभी धुन सेनाओं के बैंड द्वारा बजायी जाती है और ‘अबाइड विद मी’ भी इसमें शामिल है।
                                                                 
                            

                                                                 
                            
क्यूं है फिर चर्चा में
                                                                 
                            

                                                                 
                            
अबाइड विद मी एक ईसाई भजन है जो राष्ट्रपिता महात्मा गांधी को काफी पसंद था, जिसे 29 जनवरी को होने वाले बीटिंग रिट्रीट समारोह से हटा दिया गया है। भारतीय सेना द्वारा शनिवार को जारी एक ब्रोशर से यह जानकारी सामने आई है। 1847 में स्कॉटिश एंग्लिकन कवि और भजन विज्ञानी हेनरी फ्रांसिस लिटे द्वारा लिखित 'एबाइड विद मी', 1950 से बीटिंग रिट्रीट समारोह का हिस्सा रहा है।
                                                                
                
                
                 
                                    
                     
                                             
                                                

                            

                                
कवि हैनरी लाइट ने लिखा है इसे
                                
                                

                                                                                                            
                    
                                                                    

                            
                                
                            
अबाइड विद मी को स्कॉटलैण्ड के कवि हैनरी लाइट ने लिखा है। 1 जून 1793 को जन्मे हैनरी कवि होने के साथ-साथ चर्च के उस पादरी वर्ग में शामिल थे जिन्हें ‘एंगलिकन डिवाइन’ कहा जाता है। यानी जिनके लिखे धार्मिक लेख या कविताओं को धर्म के विश्वास व अध्यात्म का मानक माना जा सकता है। 

 

थॉमस और एना की दूसरी संतान हैनरी को अपने माता-पिता का सुख नहीं मिला। पिता घर की जिम्मेदारियों को छोड़कर चले गए और मां का देहांत हो गया। 9 साल के अनाथ हैनरी को हेडमास्टर रोबर्ट बुरोज़ ने गोद लिया और उनकी पढ़ाई की ज़िम्मेदारी उठाई। बहुत ही कम उम्र में उनके पेशे का चुनाव दूसरों से अलग दिखाई देने लगा। वह कुछ अलग करना चाहते थे। इसी दौरान 1816 में उन्हें ईसाई धर्म प्रचारकों से संवाद का अनुभव हुआ जिसके बाद उन्हें लगा कि संत पॉल के काव्य-पत्रों को ठीक से नहीं समझा गया है। 





 

इसके बाद लाइट ने बाइबिल को पढ़ा और उसका उपदेश देना शुरू कर दिया। वह उन स्थानीय पादरियों का अनुसरण करने लगे जिनके काव्य को वह कभी उपहास का पात्र समझते थे। 1817 में हैनरी, कोर्नवेल के मैराज़ियोन में उपपादरी नियुक्त हो गए। इसके बाद से भजन लिखने का क्रम भी शुरु हुआ।
  
                        
                                             
                                                

                            

                                
अबाइड विद मी
                                
                                

                                                                                                            
                    
                                                                    

                            
                                
                            
हैनरी ने अपनी पहली रचना लिमिंग्टन शहर में 1826 में लिखी। उनके लिखे तमाम भजनों में से ‘अबाइड विद मी’ सबसे अधिक लोकप्रिय हुआ। इस भजन को 1847 के जुलाई या अगस्त महीने में लिखा गया था और सितंबर में हैनरी ने अपनी आख़िरी सेवा चर्च को दी थी। 1861 में ‘हाइम-एन्शिएंट एंड मोडर्न’ छपने के बाद संपादक विलियम मॉन्क ने इसके बोलों के लिए धुन ‘इविन्ट्यूड’ बनाई। 

जॉर्ज पंचम की पसंदीदा धुन में से एक

यह जल्द ही जॉर्ज पंचम की पसंदीदा धुन हो गयी। यह फ़ील्ड मार्शल हर्बर्ट किचनेर के साथ एडिथ कावेल को भी मुंह-ज़ुबानी याद थी, एडिथ वह नर्स थीं जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान दोनों ओर के सैनिकों की बिना किसी भेदभाव के जान बचायी थी। फ़ुटबॉल से से लेकर रग्बी लीग तक इस भजन का प्रयोग हुआ है। 1950 से ही यह भारत के बीटिंग द रीट्रीट में बजाई जाती रही है।

 

19वीं सदी के कवि अल्फ़्रेड लॉर्ड टेनिसन ने धुन की प्रशंसा करते हुए इसे अंग्रेज़ी भाषा की बेहतरीन कविताओं में से एक माना है।
  
                        
                                             
                                                

                            

                                
Abide with me lyrics
                                
                                

                                                                                                            
                    
                                                                    

                            
                                
                            
Abide with me; fast falls the eventide;

The darkness deepens; Lord, with me abide;

When other helpers fail and comforts flee,

Help of the helpless, oh, abide with me.



Swift to its close ebbs out life’s little day;

Earth’s joys grow dim, its glories pass away;

Change and decay in all around I see—

O Thou who changest not, abide with me.







I need Thy presence every passing hour;

What but Thy grace can foil the tempter’s pow’r?

Who, like Thyself, my guide and stay can be?

Through cloud and sunshine, Lord, abide with me.



I fear no foe, with Thee at hand to bless;

Ills have no weight, and tears no bitterness;

Where is death’s sting? Where, grave, thy victory?

I triumph still, if Thou abide with me.



Hold Thou Thy cross before my closing eyes;

Shine through the gloom and point me to the skies;

Heav’n’s morning breaks, and earth’s vain shadows flee;

In life, in death, O Lord, abide with me
  
                        
                                                                
                                        
                        आगे पढ़ें
                        
कवि हैनरी लाइट ने लिखा है इसे