फ्री ई-पेपर
पर्सनलाइज़्ड फ़ीड
पर्सनलाइज़्ड नोटिफ़िकेशन
चलते-फिरते ख़बरें
लॉयल्टी रिवॉर्ड्स
विज्ञापन

Ramayan: BHU की सेंट्रल लाइब्रेरी में तेलुगु, उड़िया गुजराती और नेपाली भाषा में भी रामायण, अलग-अलग हैं नाम

Sun, 21 Jan 2024 06:12 PM IST
प्रगति चंद रबीश श्रीवास्तव, अमर उजाला, वाराणसी

सार

रामलला की प्राण प्रतिष्ठा से पहले देसी-विदेशी भाषा में रामायण पढ़ने और दुर्लभ पांडुलिपियों को देखने का क्रेज बढ़ा है। बीएचयू की सेंट्रल लाइब्रेरी में कई भाषाओं में रामायण उपलब्ध है। हर भाषा में रामायण के अलग-अलग नाम हैं। 
विज्ञापन
बीएचयू - फोटो : amar ujala
विज्ञापन

विस्तार
वॉट्सऐप चैनल फॉलो करें

बीएचयू की सेंट्रल लाइब्रेरी में देसी-विदेशी भाषा में रामायण पढ़ने को मिलता है। हर भाषा में रामायण के अलग-अलग नाम हैं। इसे स्नातक, परास्नातक और शोध छात्र भी पढ़ते हैं। दुर्लभ पांडुलिपियों को ऑनलाइन करने की दिशा में काम चल रहा है।

विज्ञापन


हिंदी, संस्कृत, उर्दू के साथ ही पुस्तकालय में गुजराती, मैथिली, तेलुगु, नेपाली, बंगाली भाषा में रामायण से जुड़ी पुस्तकें संग्रहित करके रखी गई हैं। हिंदी, संस्कृत और फारसी भाषा में रामायण की दुर्लभ पांडुलिपियां देखने को मिल जाएंगी। जरूरत पड़ने पर छात्र-छात्रा या फिर शिक्षक इसका उपयोग भी करते हैं।

बीएचयू परिसर में पुस्तकालय एवं सूचना विज्ञान विभाग की स्थापना वर्ष 1941 में की गई थी। इसके तहत सेंट्रल लाइब्रेरी का संचालन किया जाता है। अयोध्या में रामलला की प्राण प्रतिष्ठा से पहले रामायण की अलग-अलग भाषा और पांडुलियों को देखने, पढ़ने का महत्व बढ़ा है। उप पुस्तकालय अध्यक्ष रहे संजीव सराफ के मुताबिक, बीएचयू का पुस्तकालय समृद्ध है। ऐतिहासिक पुस्तकें, अभिलेखों के साथ ही कई भाषाओं के रामायण और पांडुलिपियां को सहेजकर रखा गया है।

विज्ञापन
विज्ञापन

इन भाषाओं में रामायण

  • मोल्ल रामायण- तेलुगु
  • बिलंका रामायण-उड़िया
  • रंगनाथ रामायण- तेलुगु
  • मैथिली रामायण-मैथिली
  • भानुभक्त की रामायण-नेपाली
  • कम्ब रामायण-तमिल
  • गुजराती रामायण
  • बंगाली रामायण

लाइब्रेरियन बोले
रामायण को अलग-अलग भाषाओं में संकलित किया गया है। इनमें हिंदी, संस्कृत, फारसी भाषा की दुर्लभ पांडुलिपियां हैं। इसके रख-रखाव पर विशेष ध्यान दिया जा रहा है। पांडुलिपियों के ऑनलाइन करने की दिशा में भी कार्य चल रहा है। -प्रो.डीके सिंह, लाइब्रेरियन, सेंट्रल लाइब्रेरी बीएचयू
विज्ञापन
Next
AU ऐप में पढ़ें