गणपति की प्रतिमा विसर्जन को ले जा रहे श्रद्धालओं से भरी ट्रैक्टर-ट्राली तोपखाना रोड पर पलट गई। इसमें 25 श्रद्धालु घायल हो गए। घायलों को जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। गंज थाना क्षेत्र के मदरसा कोहना मोहल्ले के लोग रविवार की सुबह करीब 10 बजे गणेश जी की मूर्ति को ट्रैक्टर-ट्राली में कोसी नदी में विसर्जन के लिए लेकर जा रहे थे।
ट्रैक्टर-ट्राली में महिलाओं, युवतियों और बच्चों सहित लगभग 50 श्रद्धालु थे। बताया जाता है कि तोपखाना रोड पर महात्मा गांधी माल के पास अचानक ट्रैक्टर-ट्राली अनियंत्रित होकर पलट गई। इससे उसमें सवार करीब पच्चीस लोग घायल हो गए। हादसे के घायल लोगों ने शोर मचाना शुरू कर दिया। आसपास के लोग मौके की ओर दौड़ पड़े।
किसी तरह से सभी घायलों को उपचार के लिए जिला अस्पताल में लाया गया। सूचना के बाद पुलिस भी वहां पर पहुंच गई। उसके बाद ट्रैक्टर-ट्राली को एक किनारे पर लगवाया। बाद में अस्पताल पहुंचकर घायलों का मौका मुआयना किया। अस्पताल में करीब दो घंटे तक अफरातफरी का माहौल बना रहा।