Bioscope S2: देव आनंद और मुमताज की पहली फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ के 50 साल पूरे, नीरज ने लिखे कालजयी गीत

साल 1958 में फिल्म ‘सोने की चिड़िया’ में बाल कलाकार के तौर पर काम शुरू करने वाली मुमताज ने मशहूर पहलवान दारा सिंह के साथ बड़े परदे पर बड़े कारनामे किए हैं। राजेश खन्ना के साथ उनकी आठ हिट फिल्मों का जिक्र तो खूब होता है लेकिन दारा सिंह के साथ बनी उनकी 16 चर्चित एक्शन फिल्मों की चर्चा कम ही होती है। और, वह भी तब जब वह अपने जमाने में अमिताभ बच्चन वगैरह से कहीं ज्यादा फीस लिया करती थीं। इसके बावजूद शशि कपूर जैसे सितारे उनके साथ काम करने से इसलिए मना कर दिया करते थे कि ये तो स्टंट फिल्मों की हीरोइन है। राजेश खन्ना की फिल्म ‘दो रास्ते’ से उन्हें हिंदी सिनेमा की पहली कतार में जगह मिलनी शुरू हुई और देव आनंद के साथ फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ उनकी शोहरत का सबसे ऊंचा मुकाम मानी गई। इससे पहले मुमताज दिलीप कुमार की फिल्म ‘राम और श्याम’ में भी काम कर चुकी थीं, लेकिन ‘तेरे मेरे सपने’ और ‘हरे रामा हरे कृष्णा’ को मुमताज भी अपने करियर का टर्निंग प्वाइंट मानती हैं। इन दोनों फिल्मों में मुमताज थीं तो मेन लीड हीरोइन लेकिन उनसे ज्यादा शोहरत इन फिल्मों में बटोर ले गईं हेमा मालिनी और जीनत अमान। ‘हरे रामा हरे कृष्णा’ की बात तो किसी और दिन करेंगे, आज बात करते हैं फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ की जिसकी रिलीज को 50 साल पूरे हो रहे हैं।

देव आनंद की बेहतरीन फिल्मों में गिनती
देव आनंद की 10 बेहतरीन फिल्मों में शुमार फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ में हेमा मालिनी मेहमान कलाकार के तौर पर हैं लेकिन उनकी इस खास भूमिका ने फिल्म को एक अलग ही लुक दे दिया। फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ गांवों में मौजूद स्वास्थ्य सेवाओं की हालत पर करारा प्रहार करती है। निर्देशक विजय आनंद की फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ शुरू होती है मेडिसिन की दुनिया का सबसे उत्तम पेशा बताकर उसको ये फिल्म समर्पित करने से। विजय आनंद ने इस फिल्म के साल भर पहले ही टिपिकल मसाला फिल्म ‘जॉनी मेरा नाम’ बनाई थी। और, 13 मई 1971 को रिलीज हुई उनकी ये बेहतरीन फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’। फिल्म ग्रामीण भारत में चिकित्सकों की हालत और उनको लेकर बनी धारणाओं पर करारी चोट करती है। और, ये हालात 50 साल बाद भी देश में ज्यादा बदले नहीं हैं।

विजय आनंद का पहला लिटमस टेस्ट
चेतन आनंद, देव आनंद और विजय आनंद के बारे में दुनिया जानती है। चेतन से आठ साल छोटे थे देव आनंद और देव आनंद से 11 साल छोटे थे विजय आनंद उर्फ गोल्डी। मुंबई के सेंट जेवियर कॉलेज में पढ़ाई के दिनों से ही विजय आनंद को थिएटर में मजा आने लगा था। लिखते वह कमाल का थे। कॉलेज से निकलते ही चेतन आनंद की पत्नी उमा ने उनको फिल्में लिखने के लिए खूब प्रेरित किया। अपनी उमा भाभी के साथ मिलकर ही विजय आनंद ने लिखी पहली फिल्म ‘टैक्सी ड्राइवर’। फिल्म हिट रही। उमा भाभी को भी अपने देवर जिसे प्यार से सब लोग गोल्डी बुलाते थे, पर नाज हुआ। लेकिन गोल्डी बहुत शर्मीले किस्म के इंसान थे। उन्होंने अगली कहानी लिखी, ‘नौ दो ग्यारह’। वह इसे निर्देशित भी करना चाहते थे, पर चेतन से तो खैर वह नजर ही नहीं मिला पाते थे, देव आनंद से भी कहने में उनकी जान निकलती थी। एक दिन देव आनंद कुछ दिनों की छुट्टियों के लिए महाबलेश्वर वाले अपने बंगले पर जा रहे थे। उन्होंने गोल्डी से फिल्म की स्क्रिप्ट मांगी कि रास्ते में पढ़ते चले जाएंगे। पता नहीं उस दिन छोटे भाई को क्या सूझा कि वह बोल बैठा, “भैया, मैं चलूं साथ में। रास्ते में स्टोरी मैं खुद सुनाता हूं ना आपको।”

एमपी के गाडरवारा में फिल्माई गई फिल्म
देव आनंद वैसे ही अपने इस छोटे भाई से बहुत प्यार करते थे। दोनों भाई साथ चल पड़े मुंबई से महाबलेश्वर। कोई पांच घंटे के रास्ते में विजय आनंद ने जिस तरह से फिल्म की कहानी देव आनंद को सुनाई, उनको यकीन ही नहीं हुआ कि उनका छोटा भाई इतना सब कुछ जानता है फिल्ममेकिंग के बारे में। विजय ने न सिर्फ फिल्म की स्क्रिप्ट सुनाई बल्कि यहां तक बता दिया कि किस सीन की ओपनिंग क्या होगी, क्लोजिंग क्या होगी, शॉट डिवीजन क्या होगा और कैमरा कहां से कहां तक घूमेगा। कैमरे के एंगल और उसके मूवमेंट पर विजय आनंद की कमाल की पकड़ रही है। अगर आपने फिल्म ‘ज्वैल थीफ’ का गाना ‘होठों में ऐसी बात में दबाके चली आई’ या फिर गाइड का गाना ‘कांटो से खींच के ये आंचल’ देखा होगा, तो आपको अंदाजा होगा कि गाने को परदे पर जीवंत कर देने का कैसा खास कौशल था विजय आनंद की शॉट टेकिंग में। ये कौशल मध्य प्रदेश के गाडरवारा में फिल्माई गई फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ में भी आपको खूब दिखेगा।

भाइयों के बीच भरोसे की डोरी
खैर, देव आनंद महाबलेश्वर पहुंचे। रास्ते में विजय आनंद से उन्होंने कुछ कहा नहीं। गोल्डी परेशान कि पता नहीं भैया को स्क्रिप्ट पसंद आई कि नहीं। कहीं बड़े भैया से क्लास न लगवा दें। हाथ मुंह धोकर फारिग होने के बाद देव आनंद ने छोटे भाई से कहा कि नवकेतन फिल्म्स को फोन लगाओ। नवकेतन की स्थापना देव आनंद और बड़े भाई चेतन आनंद ने मिलकर की थी और फैसले तब सबकी सहमति से ही होते थे। गोल्डी परेशान थे कि पता नहीं क्या होगा। फोन मिला। उधर घंटी बजी। नवकेतन के प्रचारक अमरजीत ने फोन उठाया। अमरजीत और गोल्डी तब साथ रहा करते थे। देव आनंद ने फोन पर कहा, अमरजीत, प्रेस में एनाउंस कर दो। नवकेतन की अगली फिल्म गोल्डी डायरेक्ट करेगा। नवकेतन फिल्म्स प्रेजेंट्स फिल्म नौ दो ग्यारह डायरेक्टेड बाई विजय आनंद’। उस रात विजय आनंद को नींद नहीं आई। लौट के विजय आनंद बंबई आए तो अमरजीत के साथ जश्न मनाया।

बाल ठाकरे ने उतरवा दी थी फिल्म
और, उस सुबह के बाद किसी भी सुबह विजय आनंद ने कभी भी अपने बड़े भाई देव आनंद को अपने फैसले पर पछताने का मौका नहीं दिया। जो भरोसा देव आनंद ने उनके टैलेंट पर जताया उसे गोल्डी ने आखिर तक बनाए रखने की पूरी कोशिश की। ‘नौ दो ग्यारह’ के बाद ‘काला बाजार’, फिर ‘तेरे घर के सामने’, ‘गाइड’, ‘ज्वेल थीफ’, ‘जॉनी मेरा नाम’ और फिर ‘तेरे मेरे सपने’। ‘तेरे मेरे सपने’ ही वह फिल्म है जिसने फिल्म इंडस्ट्री में हिंदी और मराठी का झगड़ा शुरू किया। मुंबई में दादर के कोहिनूर सिनेमा में दादा कोंडके की फिल्म ‘सोनगड्या’ लगी हुई थी। थिएटर मालिक को लगा कि देव आनंद की फिल्म है तो टिकट भी महंगी बिक सकती है और मुनाफा भी बढ़ सकता है तो उन्होंने दादा कोंडके की फिल्म हटाकर देव आनंद की ये फिल्म लगा दी। बात बाल ठाकरे तक पहुंची। शिव सेना का दफ्तर भी दादर में ही है। बस फिर क्या था, ठाकरे सीधे दफ्तर से निकले और जा धमके कोहिनूर थिएटर। देव आनंद की फिल्म के पोस्टर वहीं खड़े होकर उतरवाए और मराठी फिल्म फिर से वहां चलवाई। ‘तेरे मेरे सपने’ एक तरह से विजय आनंद का विदा गान भी है। इसके बाद उन्होंने ‘ब्लैकमेल’, ‘छुपा रुस्तम’, ‘बुलेट’, ‘राम बलराम’ और ‘राजपूत’ जैसी फिल्में तो बनाईं, लेकिन ‘गाइड’ या ‘ज्वैल थीफ’ जैसा आकर्षण इन फिल्मों से कहीं गायब रहा। कहते हैं कि ठाकरे ने ‘तेरे मेरे सपने’ को कोहिनूर सिनेमा से उतरवाकर मराठियों के बीच अपनी नाक तो ऊंची कर ली, लेकिन विजय आनंद को इससे बहुत बड़ा झटका भी लगा।

नायिकाओं को निखारने वाले निर्देशक
विजय आनंद को ऐसा निर्देशक माना जाता है जिनकी सिर्फ फिल्में देखकर फिल्ममेकिंग सीखी जा सकती है। उन्होंने हर तरह की फिल्में बनाईं। कॉमेडी, थ्रिलर, एक्शन, मसाला, ड्रामा, म्यूजिकल, सोशल, सब। कहानी के हिसाब से कलाकारों को चुनने में उनकी महारत का तो जवाब ही नहीं। ‘गाइड’ में वहीदा रहमान, ‘ज्वैल थीफ’ में वैजयंती माला, ‘तीसरी मंजिल’ में आशा पारेख और ‘तेरे मेरे सपने’ में मुमताज। मुमताज के लिए इस फिल्म ने हिंदी सिनेमा की पहली कतार की हीरोइनों में शामिल होने का दरवाजा खोला। विजय आनंद अक्सर अपनी हीरोइनों में नूतन और वहीदा रहमान का जिक्र उनकी भावप्रवण आंखों के लिए किया करते थे। नंदा को वह एक बहुत ही कुशल अभिनेत्री मानते थे और आशा पारेख का जिक्र वह उनकी शरारतों को लेकर किया करते थे। ‘तेरे मेरे सपने’ में मुमताज को जब वह लाए तो उन्हें इस हीरोइन में एक शानदार नर्तकी दिखी। अगर आप विजय आनंद की फिल्मों की हीरोइनों पर गौर करेंगे तो पाएंगे कि इस निर्देशक को हमेशा अपनी कहानी के महिला किरदारों की सादगी पर फख्र रहा और इन किरदारों के लिए उन्होंने कलाकार भी ऐसे ही चुने।

नीरज के गीत, सचिन दा का संगीत
विजय आनंद के दिल के काफी करीब रही फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’। फिल्म को बॉक्स ऑफिस पर कामयाबी न मिलने से भी वह काफी दिन दुखी रहे। ये फिल्म भौतिकवादी संसार में इंसानियत की कहानी कहती है। गांव में जाकर समाजसेवा करने की सोचने वाले एक डॉक्टर पर समाज के ही ताने बाने का क्या असर होता है, इसे ये फिल्म बहुत मार्मिक अंदाज में दिखाती है। ए जे क्रोनिन के उपन्यास द सिटाडेल पर आधारित फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ जिसने भी देखी है, वह इसकी तारीफ किए बिना नहीं रह सकता। फिल्म में हेमा मालिनी भी एक फिल्म स्टार के रूप में आती हैं, प्रेम त्रिकोण वाली ये कथा अब भी दिल दुखा जाती है। फिल्म में मशहूर कवि गोपाल दास नीरज ने इतने कमाल गाने लिखे हैं कि इनका रस बस इन्हें सुनकर ही लिया जा सकता है। शादी का न्यौता स्वीकार करने के बाद निशा गाती है, ‘जैसे राधा ने माला जपी श्याम की, मैंने ओढ़ी चुनरिया तेरे नाम की..’! नीरज के शब्दों को संगीत के महारथी सचिन देव बर्मन ने जो सांसें दीं, मुमताज ने इनको अपने अभिनय से जीवन दे दिया....

चलते चलते...
फिल्म तेरे मेरे सपने में विजय आनंद ने एक और क्लासिक गाना फिल्माया, ‘हां मैने कसम ली’। ‘दिल वाले दुल्हनिया ले जाएंगे’ के बरसों पहले सरसों के खेत में दो प्रेमी ऐसी मस्ती में पहले और कहीं दिखे तो बस यहीं दिखे। इनके अलावा ‘जीवन की बगिया महकेगी….’ ऐसा गाना है जिसे आज भी युवा जोड़े मां-बाप बनने के दिनों से ठीक पहले अक्सर सुनते देखे जा सकते हैं। फिल्म ‘तेरे मेरे सपने’ में देव आनंद और मुमजात की जोड़ी पहली बार परदे पर बनी थी। इसी फिल्म से विजय आनंद फिल्म निर्माता भी बने। मुमताज बाद में फिल्म ‘हरे रामा हरे कृष्णा’ में भी देव आनंद के साथ दिखीं। फिल्म में हेमा मालिनी को लेने से पहले विजय आनंद इस रोल के लिए लंबे समय तक राखी के नाम पर भी विचार करते रहे लेकिन आखिर में उन्होंने हेमा को इस फिल्म में लिया और राखी को हीरोइन बनाया अपनी फिल्म ‘ब्लैकमेल’ में।

(‘बाइस्कोप’ कॉलम में प्रकाशित यह आलेख बौद्धिक संपदा अधिकारों के तहत संरक्षित हैं।)