ट्रंप के सपने! कितनी हकीकत, कितना फसाना?

न्यूयॉर्क राज्य के बफेलो शहर में कभी हजारों को रोजी रोटी देनेवाला बेथलेहेम स्टील प्लांट लगता है जैसे आज अपनी किस्मत पर रो रहा है। गर्म पिघलते लोहे की जगह यहां सीलन से भरी दीवारें और जंग लगे ढांचे दिखते हैं। ऐसी ही कुछ बंद पड़ी और कुछ अभी भी धुंआ उगल रही मिलों के साए तले स्वानि हाउस अर्थव्यवस्था की गाडी को बरसों से रुकते-बढ़ते देख रहा है।

यह यहां के सबसे पुराने शराबखानों में से है। इसके मालिक टिम वाइल्स एक कोने में बैठकर हर दिन इस शहर से रूबरू होते हैं। जिस दिन मैं वहां पहुंचा, उस दिन वहां एक बड़ा आइस हॉकी मैच था, जिसकी वजह से बार में खासी रौनक थी। लेकिन उस माहौल में भी ट्रंप और क्लिंटन की बहस सुनाई दे रही थी। वाइल्स का कहना था कि बरसों से सिर्फ डेमोक्रेट्स को अपनाने वाला यह इलाका, इस बार ट्रंप का नाम जप रहा है।

वे कहते हैं, "ट्रंप बेबाक बातें करते हैं। इस शहर के लोग वैसी ही बातें सुनना चाहते हैं। ट्रंप के पास इतना है कि उन्हें इन राजनेताओं की तरह बात करने की जरूरत नहीं पड़ती।" उनके बार में आनेवाले ज्यादातर लोग ऐसे हैं जो या तो खुद या फिर उनका कोई अपना इन बड़ी-बड़ी मिलों में काम कर चुका है और उनके बंद होने पर उन्हें रोजी-रोटी के लिए दूसरे रास्ते तलाशने पड़े।