पालनपुर पुलिस स्टेशन के इंस्पेक्टर एवी देसाई ने कहा कि प्रारंभिक जांच के अनुसार नयना चौहान और उसकी सास कनुबा चौहान ने अपने-अपने पतियों नाराणसिंह और गेनसिंह चौहान द्वारा लगातार यातना और दुर्व्यवहार के कारण यह चरम कदम उठाया। उन्होंने कहा कि नयना के भाई प्रवीणसिंह वाघेला की शिकायत के आधार पर नाराणसिंह और गेनसिंह के खिलाफ आत्महत्या के लिए उकसाने, हमले और अन्य अपराधों के लिए प्राथमिकी दर्ज की गई थी, जिन्हें गिरफ्तार कर लिया गया है। नाराणसिंह फिलहाल फरार है।
नयना, उसकी बेटी सपना (8) और बेटा विराम (5) के साथ-साथ कनुबा शनिवार सुबह बिना किसी को बताए नानी भटामल गांव में अपना घर छोड़कर चले गए। जब वे शाम तक घर नहीं लौटे, तो उनके रिश्तेदारों ने तलाश शुरू की और बाद में उन्हें गांव के पास दंतीवाड़ा जलाशय की सीमा की दीवार के पास उनके जूते मिले, जिसके बाद स्थानीय गोताखोरों और पुलिस ने शवों को बाहर निकाला। देसाई ने कहा कि नरसिंह और गेनसिंह नयना की पिटाई करते थे और जब कनुबा अपनी बहू का पक्ष लेती थी तो उसके साथ मारपीट की जाती थी।