आकर्षण बनी हिन्दी और फारसी में ‘रामायण’

लखनऊ/ब्यूरो Updated Thu, 08 Nov 2012 11:38 AM IST
'ramayana' in hindi and persian became attraction
राष्ट्रीय उर्दू भाषा विकास परिषद का अखिल भारतीय उर्दू पुस्तक मेला सभी के लिए खास है। यहां उर्दू के अलावा अरबी-फारसी और हिन्दी की किताबें भी हैं। मेले में रामपुर रजा लाइब्रेरी के कलेक्शन में रामायण का फारसी और हिन्दी तरजुमा विशेष तौर पर आकर्षण का केंद्र है।

सेंटीनियल कॉलेज कैसरबाग में उर्दू पुस्तक मेले में पूरे देश के मुख्य प्रकाशकों की मौजूदगी इसे खास बना रही है। प्रथम बुक की ओर से बच्चों को विशेष तरह से पढ़ाने के लिए किताबें संकलित की गई हैं। इन्हें एक, दो, तीन, चार चरणों में बांटा गया है। ये किताबें बच्चों को कहानी-कहानी में अच्छी आदतें अपनाने की शिक्षा दे सकती हैं। इसी तरह यूनानी शिक्षा से जुड़े युवाओं और छात्रों के लिए इदारा-ए-किताबुश शिफा की ओर से खास किताबें पेश की गई हैं।

यहां 500 साल पुरानी दुर्लभ हो चुकी अल कानून किताब भी मौजूद है। उर्दू में उपलब्ध इस किताब का अंग्रेजी अनुवाद भी है। अल हसनात बुक प्रालि दिल्ली के प्रकाशक की पुस्तकों में इस्लाम से जुड़े मामलात के अलावा जीवनी और इतिहास आदि के साथ कुरान व हदीस भी उपलब्ध हैं। यहां रेसिपी की तमाम किताबें अवध की जानी-पहचानी डिशेज पर आधारित हैं।

उर्दू के नामचीन हिन्दू शायरों की जीवनी भी अंजुम बुक डिपो दिल्ली के स्टॉल पर चराग-ए-डेर किताब में उर्दू के 55 हिन्दू शायरों की जीवनी भी मौजूद है। इसमें उनके लिखे कलाम भी नज्र-ए-सुखन हैं। चंद्र भान ब्रह्मण, मुंशी तेग चंद, महाराज बलबंत, पंडित दया शंकर, रघुपति सहाय फिराक गौरखपुरी, पंडित नारायण चकबस्त, राजा जसवंत सिंह, मुंशी जवाहर सिंह जौहर, पंडित अमरनाथ साहिर आदि का जीवन परिचय यहां हैं।

Spotlight

Related Videos

VIDEO: नोएडा में पुलिस का LIVE ENCOUNTER

यूपी पुलिस के एकाउंटर अभियान के तहत नोएडा पुलिस ने इनामी बदमाश सतेंद्र को धर दबोचा।

23 जनवरी 2018

आज का मुद्दा
View more polls
  • Downloads

Follow Us

Read the latest and breaking Hindi news on amarujala.com. Get live Hindi news about India and the World from politics, sports, bollywood, business, cities, lifestyle, astrology, spirituality, jobs and much more. Register with amarujala.com to get all the latest Hindi news updates as they happen.

E-Paper