आधुनिक समय में महिलाओं को डार्लिंग और हनी जैसे शब्दों से संबोधित करने का चलन बेहद तेजी से बढ़ा है, लेकिन महिलाएं इन शब्दों के इस्तेमाल को अपने सम्मान के खिलाफ मानती हैं। लिहाजा इनके इस्तेमाल के खिलाफ दुनिया भर में आवाज बुलंद होने लगी है।अमेरिका की अदालतों में महिला वकीलों को हनी और डार्लिंग से संबोधित करने पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
अमेरिकन बार एसोसिएशन ने ऐसे शब्दों के इस्तेमाल को महिला वकीलों के साथ भेदभावपूर्ण और पेशेवर कदाचार माना है। साथ ही इन पर प्रतिबंध लगा दिया है। सैन फ्रांसिस्को में आयोजित अमेरिकन बार एसोसिएशन की वार्षिक बैठक में यह फैसला लिया गया।
अमेरिकी कोर्ट में बहस के दौरान महिला अधिवक्ताओं को दूसरे पक्ष के वकील हनी या डार्लिंग शब्द से संबोधित करते आ रहे हैं। लेकिन अब डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया बार समेत दो दर्जन अदालतों में इन शब्दों का इस्तेमाल पूरी तरह से प्रतिबंधित कर दिया गया है।
इससे पहले अमेरिकी कोर्ट में जाति, धर्म, लिंग, विकलांगता और अन्य किसी भी आधार पर भेदभाव के खिलाफ कानून है, लेकिन इन शब्दों को अभी तक महिलाओं की गरिमा के खिलाफ नहीं माना जाता था। हालांकि महिला वकीलों की ओर से भी इस बाबत अक्सर शिकायतें आती रहती थीं। इन शब्दों के इस्तेमाल पर स्टेट बार एसोसिएशन सजा और जुर्माने का प्रावधान करेंगे। हालांकि आलोचक इसे अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के खिलाफ मान रहे हैं।