जी हां, खुद जया ने यह बात स्वीकारी है कि वे आमतौर पर तो घर पर बांग्ला भाषा में बात नहीं करते। क्योंकि उनके बच्चों को बांग्ला बहुत अच्छी तरह नहीं आती।
लेकिन जब भी जया और अमिताभ को कुछ सीक्रेट शेयर करनी होती है या फिर जब वे कहीं किसी आयोजन में होते हैं और वहां वे बोर होने लगते हैं और वे चाहते हैं कि वे वहां से चले जायें तो वे दोनों आपस में बांग्ला भाषा में एक दूसरे से बात करते हैं।
जया बताती हैं कि बांग्ला हमारे लिए हमारी सीक्रेट कोड की भाषा है। जया खुद बांग्ला प्रांत से संबंध रखती हैं और यही वजह है कि इन दिनों वह दुर्गा पूजा में खासतौर से लीन है। न सिर्फ वे बल्कि बच्चन परिवार में सभी मां दुर्गा की खास पूजा अर्चना करते हैं।
जया पूरे नवरात्र विशेष पूजा करती हैं और अष्टमी के दिन अमिताभ अपना पूरा दिन जया के साथ पूजा में बिताते हैं।
जया बताती हैं कि उनकी बहू ऐश्वर्य को भी पूजा-पाठ में बहुत दिलचस्पी है और निश्चित तौर पर उनकी पोती आराध्या को भी ऐश्वर्य यही संस्कृति देना चाहेंगी।
जया दुर्गा पूजा के नौ दिनों में अपनी सारी व्यस्तताओं में से मां की अर्चना के लिए वक्त निकालती हैं। जया अपनी बचपन की यादों के बारे में बताती हैं कि वे किस तरह सुबह चार बजे तक दुर्गा मां की पंडालों व मेलों में घूमा करती थीं।