हिंदी सिनेमा में हाशिये पर जा चुकीं पत्रलेखा ने साउथ की फिल्मों की तरह रुख तो कर लिया है लेकिन वहां भी वह अपना बेस्ट देने की तैयारी में हैं। आम तौर पर हिंदी फिल्मों की अभिनेत्रियों की साउथ के सिनेमा में काफी मांग रहती है और ये हीरोइनें वहां एक्टिंग करके चली आती हैं, बाकी डबिंग वगैरह का काम के लिए प्रोफेशन वॉयस आर्टिस्ट को काम पर लगा दिया जाता है। लेकिन अपनी पहली ही फिल्म 'सिटीलाइट्स' में लोगों को प्रभावित करने वाली पत्रलेखा का इरादा कुछ और ही है।
राज और दामिनी के निर्देशन में बन रही इस फिल्म में पत्रलेखा पहली बार कन्नड़ सुपरस्टार गणेश के साथ स्क्रीन शेयर करती दिखाई देगी| सूत्रों के अनुसार अपने किरदार को बेहतरीन बनाने के लिए और अपने किरदार की डबिंग खुद करने के लिए पत्रलेखा ने कन्नड़ सीखना शुरू कर दिया है। इसके साथ ही अपनी बोली पर भी काम कर रही हैं| वह एक विशेष कन्नड़ ट्यूटर के साथ मिलकर काम कर रही है ताकि भाषा में निपुणता प्राप्त कर और उस भाषा की समझ प्राप्त कर सके।
पत्रलेखा की बोली स्वाभाविक और वास्तविक लगे इसीलिए वह दिन में दो घंटे कन्नड़ का अभ्यास करती है और कन्नड़ फिल्मे भी देखती है| पत्रलेखा कहती हैं, ‘मैं इस फिल्म के लिए काफी उत्साहित हूं क्योंकि यह पूरी तरह से अलग तरह का सिनेमा है जिसमें मैं काम शुरू कर रही हूं।‘गौरतलब है कि पत्रलेखा ने दो साल बंगलुरू में ही पढ़ाई भी की है।