आपका शहर Close

‘वंस देयर वाज ए क्रो, उत्यो पैंदी सी स्नो’ पर लगे ठहाके

Chandigarh

Updated Sun, 28 Oct 2012 12:00 PM IST
चंडीगढ़। ब्रह्मा कुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय की ओर से 30 रशियन कलाकार टैगोर थियेटर में अपनी प्रस्तुति दे रहे हैं। शनिवार को ये कलाकार सेक्टर-16 स्थित पंजाब कला भवन गए। वहां उन्होंने प्रदर्शनी और पेंटिंग देखी। यहां पर अभिनेता बिंदू दारा सिंह और प्रसिद्ध कामेडियन राणा रणवीर से उनकी मुलाकात हो गई। राणा रणवीर के हंसगुल्लों के रशियन अनुवाद पर कलाकार हंसकर लोटपोट होने लगे। वहीं ‘वंस देयर वाज ए क्रो, उत्यो पैंदी सी स्नो, महीना सीगा पौ’ का जब रशियन अनुवाद हुआ तो कलाकार अपनी हंसी नहीं रोक सके। अभिनेता बिंदू दारा सिंह ने कलाकारों को बताया कि उनकी पत्नी भी रशियन हैं।
टैगोर थियेटर में आयोजित रंगारंग कार्यक्रम में रशियन कलाकारों ने गीत, संगीत व नृत्य से खूब रंग जमाया। भारतीय साड़ी पहने रूसी युवतियों ने भारत प्रेम से ओत-प्रोत देश भक्ति गीत पेश किए। इस मौके पर हरियाणा के पूर्व मुख्य सचिव एमएल गोयल, पूर्व मेयर हरजिन्द्र कौर, मेहर मित्तल, मेयर राजबाला मलिक, पंजाब गवर्नर के प्रधान सचिव एमपी सिंह, हरियाणा के एडवोकेट जनरल एचएस हुड्डा, पंजाब के मुख्यमंत्री के कानूनी सलाहकार पी मत्तेवाल, हरियाणा के वरिष्ठ आईएएस अधिकारी श्रवण सिंह, ब्रह्माकुमारी संस्था के क्षेत्रीय प्रमुख बीके अचल दीदी, क्षेत्रीय निदेशक बीके अमीर चंद सहित काफी संख्या में लोग उपस्थित थे।

भंगड़े से मचाया धमाल
विविधता में एकता को समर्पित इस कार्यक्रम में रूसी नौजवानों ने जब पंजाबी गीत ‘अज सारया नू भंगड़ा पान द्यो, नाले खुशी मनाइये’ पर भंगड़ा किया तो सभागार में मौजूद सभी लोग नाचने लग पड़े। राधे कृष्ण के रूप में सजी रूसी युवतियां भी सबका ध्यान खींच रही थीं। रशिया के मशहूर रॉक सिंगर अलबर्ट असादूलीन ने ‘मां तूझे सलाम, वन्दे मातरम्’ पेश कर सभी को भावुक कर दिया।
Comments

स्पॉटलाइट

19 की उम्र में 27 साल बड़े डायरेक्टर से की थी शादी, जानें क्या है सलमान और हेलन के रिश्ते की सच

  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

साप्ताहिक राशिफलः इन 5 राशि वालों के बिजनेस पर पड़ेगा असर

  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

ऐसे करेंगे भाईजान आपका 'स्वैग से स्वागत' तो धड़कनें बढ़ना तय है, देखें वीडियो

  • सोमवार, 20 नवंबर 2017
  • +

सलमान खान के शो 'Bigg Boss' का असली चेहरा आया सामने, घर में रहते हैं पर दिखते नहीं

  • सोमवार, 20 नवंबर 2017
  • +

आखिर क्यों पश्चिम दिशा की तरफ अदा की जाती है नमाज

  • सोमवार, 20 नवंबर 2017
  • +

Most Read

हिजबुल का दावा- हमने भारतीय सेना से मरवाए पाक आतंकी, कश्मीर की जंग हमारी

HIZBUL TERRORIST VIDEO GOES TO VIRAL ON SOCIAL MEDIA IN SRINAGAR
  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

J&K: हंदवाड़ा में मुठभेड़, सुरक्षाबलों ने घेरकर मार गिराए लश्कर के 3 आतंकी

Three LeT terrorists all Pakistani neutralized in Handwara district of North Kashmir
  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

मध्यप्रदेश: हिन्दू महासभा के दफ्तर से हटाई गई गोडसे की मूर्ति, कमरा सील

Police removed statue of Nathuram Godse from hindu mahasabha gwalior office in madhya pradesh
  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

सपा प्रत्याशी के खिलाफ शिवपाल ने दिया बयान और जनता के सामने निर्दलीय प्रत्याशी का किया समर्थन

shivpal singh yadav staement against samajwadi party candidate
  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

हनुमान की मूर्ति को एयर लिफ्ट करने पर विचार करें एजेंसियां- हाईकोर्ट

Can Hanuman statue be airlifted to fix traffic, asks Delhi High Court
  • मंगलवार, 21 नवंबर 2017
  • +

 अभिनेता राजपाल की बेटी को आज ब्याहने जाएंगे संदीप, ये होंगी खास बातें

Sandeep will go to marry Rajpal's daughter
  • रविवार, 19 नवंबर 2017
  • +
Top
  • Downloads

Follow Us

Read the latest and breaking Hindi news on amarujala.com. Get live Hindi news about India and the World from politics, sports, bollywood, business, cities, lifestyle, astrology, spirituality, jobs and much more. Register with amarujala.com to get all the latest Hindi news updates as they happen.

E-Paper
Your Story has been saved!